Les textes de l'oral en traduction juxtalinéaire :
Titre |
Auteur (oeuvre) |
| Pauvre Catulle, 1e partie | Catulle ( Poésies, 76, v. 14 sq.) |
| Catulle ( Poésies, 76, v. 14 sq.) | |
| Quand on a la chance d’être veuve, il ne faut pas se remarier | St Jérôme |
| Une sacrée gamine | Prudence ( Peristephanon ) |
| Histoire d'une vie, le Testament | Petrone ( Satiricon ) |
| Gloire au chou, l'universelle panacée | Pline l'Ancien ( Historia Naturalis ) |
Oeuvres complètes :
Traduction Latin
Tibulle, Élégies |
|
| Première Elegie II | Vivre et mourir auprès de Délie |
| Appel à la sorcellerie | |
| Cinquième Elegie I | Amère Désillusion |
| Sixième Elegie I | L'infidélité de Délie |
| Dixième Elegie II | Appel à la paix |
